США и Китай: 30 лет сотрудничества в сельском хозяйстве

В результате совместных усилий последних 30 с лишним лет стало возможным то, что в настоящее время сельскохозяйственное сотрудничество является важной значимой составляющей отношений между Китаем и США -- двумя крупными странами по производству, торговле и потреблению сельхозпродукции. Это сотрудничество взаимовыгодное и оно имеет широкие перспективы, заявил министр сельского хозяйства Хань Чанфу в интервью агентству Синьхуа в преддверии начинающегося сегодня визита заместителя председателя КНР Си Цзиньпина в Соединенные Штаты.

　　Глава Минсельхоза, анализируя результаты сотрудничества последних 30 лет и его перспективы, прежде всего указал на взаимодополняющий характер преимуществ двух стран: США -- страна с высоким уровнем развития сельскохозяйственной науки и техники,　компаниями мирового уровня и с самыми передовыми сельскохозяйственными технологиями в области селекции, производства и др., а в активе Китая -- не только　большой рыночный спрос, но и продвинутые технологии в таких сферах, как зернопроизводство, применение биомассы в энергетике и переработка сельхозпродукции.

　　Активное научно-техническое сотрудничество Китая и США с использованием своих преимуществ, полагает Хань Чанфу, будет способствовать не только повышению потенциала сельскохозяйственной науки обеих стран, но и внедрению передовых сельхозтехнологий по всему миру -- в пользу обеспечения глобальной продовольственной безопасности и развития мирового сельского хозяйства.

　　Согласно статистике, за период с 1980 года, когда была создана Китайско-американская рабочая группа по научно-техническому сотрудничеству в области сельского хозяйства, были реализованы свыше 500 программ научно-технического обмена с привлечением 3 тыс специалистов обеих стран.

　　Как и научно-техническое сотрудничество, весьма плодотворной оказалась и торговля сельхозпродукцией между двумя странами. За последнее десятилетие объем торговли вырос в 6,1 раза -- с 4,1 млрд долл США в 2001 году до 24,5 млрд в 2010-м. В 2010 году экспорт американской сельхозпродукции в Китай составил 18,6 млрд долл, или 13 проц американского экспорта; в свою очередь 12 проц китайского экспорта, составившего 5,8 млрд долл, пришлось на долю Соединенных Штатов. Китай стал лидером по притоку американской сельхозпродукции, а США вышли на третье место по импорту китайской продукции.

　　Несмотря на остающуюся невысокой долю сельхозпродукции в двустороннем товарообороте, торговля ею является предметом повышенного внимания обеих стран. Желание их активизировать сотрудничество на данном направлении укрепляется по мере того, как в последние годы такие проблемы, как продовольственная безопасность и климатические изменения, привлекают все большее внимание международного сообщества, сказал Хань Чанфу.

　　Министр придает серьезное значение также вопросу расширения инвестиционного сотрудничества двух стран в аграрном секторе. По его сведениям, у части американских компаний объем инвестиций в сельское хозяйство Китая уже превышает 10 млрд юаней, при этом американские инвестиции направляются в широкие сферы -- от растениеводства до животноводства, от переработки сельхозпродукции до продажи сельхозмашин.

　　В последние годы начал увеличиваться и приток китайских инвестиций в США, отметил Хань Чанфу. Он выразил надежду на общие усилия для продвижения инвестиционного сотрудничества, направленного на внедрение передовых сельхозтехнологий, обеспечение устойчивого развития аграрного сектора.

　　Остановившись на факторах, обусловивших плодотворный и стабильный характер китайско-американского сотрудничества на протяжении 30 с лишним лет, глава Минсельхоза отметил, помимо развития сельского хозяйства и соответствующего потребительского рынка в Китае, еще и наличие платформ сотрудничества в виде таких действующих механизмов, как китайско-американский стратегический и экономический диалог, смешанные комитеты по торгово-экономическому сотрудничеству и сельскому хозяйству. Они позволяют сторонам поддерживать эффективные контакты, указал министр.

　　В дальнейшем, заверил Хань Чанфу, сельскохозяйственные ведомства Китая и США продолжат активные обмены и сотрудничество, укрепляя взаимопонимание и доверие, будут активно заниматься продвижением совместной работы в области продовольственной безопасности, безопасности продуктов питания, устойчивого развития сельского хозяйства, сельскохозяйственной науки и торговли.

　　"Не сомневаюсь, что постоянное углубление нашего сотрудничества в области сельского хозяйства и повышение уровня открытости в плане торговли и инвестиций окажут позитивное, широкое и далеко идущее влияние на сельское хозяйство обеих наших стран, придадут импульс нашим совместным усилиям по противодействию вызовам, помогут укрепить взаимодействие и обеспечить реализацию обоюдного выигрыша и развития", -- подчеркнул министр.

Источник: russian.cri.cn